Я же таки наткнулся тут на человека со стериотипным мышлением)
Как? Ну очень просто) Я пропалился откуда я на уроке английского. Просто в процессе работы, в которую входил анализ газеты ( включая - кто спонсор газеты?), выяснилось .что одна газета таки спонсируется государством/провительством (goverment). И тут прозвучал вопрос - "А разве наше провительство - это не королева?" Тут уже я подвис. Ибо я где-то слышал , что канада подчиняется Британской королеве, но живя тут, скорее убедился в обратном, да еще и Квебек этот... В общем, сижу я такой с открытым ртом, обмозговываю . Единственное что пришло на ум- что у них тут где-то припрятана своя, личная, канадская королева. Стало любопытно. Ну я ж не дурак, воспользовавшись тем, что в классе нас осталось 4 включая учительницу, я и спросил
- А что, у вас тут есть королева?
Надо было видеть этот взгляд МэриЭнн Джон (так зовут мою учительницу. Джон - фамилия.) Пришлось пояснить, что сами мы не местные, Ну мне объяснили, как это работает, а дальше спросили - а тогда откуда ты. Естественно я честно ответил. ВЗгляд МэриЭнн сменился на слегка сочувственный.
- И как там сейчас? Комунизм, да? - Я пару раз моргнул ,думая откуда она почерпнула эту информацию, но по сути это же не особо важно.
- Да нет, вроде как демократия у нас.
-Ну да, вроде как ... - столько сочувствия в мою сторону я, честно говоря, давно не видел и не удивился бы, если бы меня еще и по плечу ободряюще похлопали ХД